-
1 остеклить
-
2 остеклить
-
3 üvegez
[\üvegezett, \üvegezzen, \üvegezne] стеклить, остеклить/остеклить, застеклить/застеклить;ablakot \üvegez — застеклить окна
-
4 şüşələtmək
глаг. стеклить, застеклять, застеклить, остеклять, остеклить; просить, заставить кого-л., застеклить, остеклить что-л. Pəncərələri şüşələtmək застеклить окна -
5 яндалаш
-ем1. стеклить, застеклять, застеклить; остеклять, остеклить; вставлять (вставить) стекло. Посна бригаде чыла окнам яндален, у капкам ыштен. «Мар. ком.». Специальная бригада застеклила все окна, сделала новые ворота.2. перен. застеклять, застеклить; замораживать, заморозить; мостить, замостить, покрывать (покрыть) льдом. Тыл-тыл лийше корем вӱ дым сер гыч серыш (йӱ штӧ) яндален. Д. Орай. Реку, полную до краёв, от берега до берега застеклил мороз.// Яндален шындаш застеклить, остеклить. (Окнам) ала-кӧ н мастар кидше яндален шынден. «Ончыко». Чьи-то искусные руки застеклили окно.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > яндалаш
-
6 aynalamaq
глаг. nəyi:1. вставлять, вставить зеркало. Şkafı aynalamaq вставить зеркало в шкаф2. стеклить, остеклить, застеклить. Pəncərələri aynalamaq застеклить окна3. придать блеск, отполировать -
7 şüşələmək
глаг. стеклить, застеклять, застеклить, остеклять, остеклить (покрывать, покрыть стеклом, стеклами; вставлять, вставить стёкла во что-л.). Pəncərələri şüşələmək застеклить окна, şkafın rəflərini şüşələmək застеклить полки шкафа, eyvanı şüşələmək застеклить веранду (балкон) -
8 яндалаш
яндалаш-ем1. стеклить, застеклять, застеклить; остеклять, остеклить; вставлять (вставить) стеклоПосна бригаде чыла окнам яндален, у капкам ыштен. «Мар. ком.» Специальная бригада застеклила все окна, сделала новые ворота.
2. перен. застеклять, застеклить; замораживать, заморозить; мостить, замостить, покрывать (покрыть) льдомТыл-тыл лийше корем вӱдым сер гыч серыш (йӱштӧ) яндален. Д. Орай. Реку, полную до краёв, от берега до берега застеклил мороз.
Составные глаголы:
-
9 стеклить
285a Г несов. что1. klaasima, klaase ette panema; \стеклить окна aknaid klaasima;2. (nahka) lihvima; vrd.застеклить, остеклить
См. также в других словарях:
ОСТЕКЛИТЬ — ОСТЕКЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер., что. Вставить стёкла во что н. О. окна. | несовер. остеклять, яю, яешь. | сущ. остекление, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
окна — Рис. 1. Окно в оконном проёме. Рис. 1. Окно в оконном проёме: 1 подоконная доска; 2 откос оконного проёма; 3 отлив форточки; 4 обвязка форточки; 5 четверть перемычки оконного проёма; 6 оконная коробка; 7 глухая фрамуга; 8 четверть кирпичной… … Энциклопедия «Жилище»
стекли́ть — лю, лишь; несов., перех. 1. (сов. застеклить и остеклить). Вставлять стекла. По университетским аудиториям ходил стекольщик. Сдвигая в сторону некрашеные столы, он стеклил окна. Добровольский, Трое в серых шинелях. 2. В кожевенном производстве:… … Малый академический словарь
